December 2011
3 posts
Россия без Путина за честные выборы →
Против фальсификации выборов в Cамаре →
Корпоративная социальная ответственность в Самаре →
November 2010
1 post
Колесо небольшой истории →
September 2010
2 posts
Делай твиттер-выбор →
Михаил Трифонович Заикин →
June 2010
1 post
Почему мы не любим Гугл →
April 2010
4 posts
Про блогинг →
Православный бизнесмен →
Блогинг, SEO, социализм →
Социальные сети. Инструкция по применению →
February 2010
1 post
1 tag
January 2010
1 post
2 tags
“— Были ли такие, кто после падения железного занавеса попытался отправиться к...”
– http://www.chaskor.ru/article/golyj_entuziazm_i_anime_po-russki_14632
December 2009
2 posts
Инновационная экономика →
Социальные сети →
November 2009
1 post
October 2009
3 posts
1 tag
агентство переводов Самара →
Поскольку Яндекс применил геофильтры, мне нужна эта маленькая хитрость для корректировки выдачи. Оправданием мне может быть то, что я решил в очередной раз закрыть фонтан, т.е. прикрыть этот тложик. Всё содержимое переедет в архив (возможно, уже завтра), а здесь будет блог на wordpress с минималистичной темой, который я смогу-таки вести с мобильника (я верю в это).
Вот здесь вы можете прочесть...
1 tag
Интеллектуальные читатели Мозгориллы -:)
Разговор с инфом Мозгорилла (http: //140e11e8-6b24-459a-ad1a-e86c3ceed9cb.iii.ru/)
02.10.09, 21: 43
Мозгорилла: Я - инф Мозгорилла .
Гость: привет :)
Мозгорилла: Привет!
Гость: Как дела?
Мозгорилла: Спасибо . Все ОК .
Гость: Привет :)
Мозгорилла: Дубль два: привет!
Гость: Привет :)
Мозгорилла: Привет ещё раз!
Гость: Как дела?
Мозгорилла: Дела, работа - это преходящее .
Гость: Че делаешь?
Мозгорилла: Чаще всего я разговариваю с кем-нибудь.
Гость: А какого размера у тебя?
Мозгорилла: Между прочим, многие инфы умеют рассказывать анекдоты. Надо просто сказать им "Расскажи анекдот".
Гость: Ты член!!!
Мозгорилла: Вопрос на засыпку: столица Финляндии?
1 tag
“Возможно, самым привлекательным из них является Таня, толстая сотрудница...”
– Ещё один роман про Пермь. Американский. Где правда жизни, где медведи, я вас спрашиваю?
September 2009
15 posts
1 tag
Кофе с пивом
Когда я изредка вечером захожу в наш круглосуточный ларек, то чувствую себя по крайней мере альбиносом.
Зомбоватового вида жители раена стоят в тесной очереди и покупают пиво и сигареты, иногда коктейль для дамы и кальмаров. Иногда водку.
- Девушка, а вам какое пиво?
- Мне молока, - говорит моя жена. И повисает тяжёлая пауза.
Я вот думаю, утренний кофе с пивом - это вкусно?
1 tag
Список пожеланий
Поскольку, несмотря на мои скромные намёки, мне постоянно дарят странные весьма вещи, я впервые и с полным осознанием ответственности составил этот список пожеланий. Любую вещь из списка мне можно подарить на любой праздник, включая день рождения.
Радости жизни
Я люблю крепкие мутированные вина, особенно портвейны и мадеры. Можно подарить мне любой португальский портвейн, кроме Porto Cruz (не...
1 tag
Странности индустрии
Рекламу на translate.ru продает агентство Sol (то, которое Sup и ЖЖ), но странно не это, а расценки на рекламу. Я понимаю, что у translate.ru гигантская посещаемость, но давайте подумаем, кто захочет рекламироваться на сервисе машинного перевода? Точнее даже так: кому, кроме бюро переводов, нужна реклама на translate.ru?
У меня нет других вариантов.
А месячного рекламного бюджета российского...
1 tag
Романы о ЖД
Есть несколько достойных произведений, связанных с железной дорогой - “Москва-Петушки” Венедикта Ерофеева и “Чевенгур” Андрея Платонова (как минимум), потому что РЖД в России - больше, чем российские железные дороги.
Есть что-то успокаивающее в том, что станция Джанкой и сейчас Джанкой, и Разгуляй никуда не делась. В этом грустная правда времени (русофилы и поцреоты скажут...
1 tag
01.09.09.
Совсем забыл - чурчхела повсеместно продается как “кавказский сникерс”.
Продавца местного магазина “У Мишани” зовут Михаил. Это вам не самарская парикмахерская “Ирина”, где парикмахеров зовут Гузель Ашотовна и Джульетта Абрамовна.
Мерло Шато Тамань нормальное, но не сказать чтобы очень приятное столовое вино. Из того, что мы пробовали, только Прасковейское не...
1 tag
30.08.09.
Порто Руби мне окончательно разонравился. Зато Оффли - ничего. Это мы нашли в Лазаревском приличное кафе Челентано.
В оформлении его использованы фотографии, а в зале для некурящих - книжные шкафы. Собрание сочинений Симонова, Кундера, Все для 4-ой группы крови, советские писатели; фотографии подобраны с той же энергией.
Кстати, инжир здесь растет как у нас тополь и в тоже время он дороже...
1 tag
29.08.09.
По краям железнодорожных путей в Макопсе растет еще темно-красная ежевика. В Краснодаре на станции мы покупали ее вполне созревшую черную.
Плавающие в море старушки похожи на смертельно ядовитых розовых медуз (например, на Португальских корабликов) из-за шапочек, купленных у лоточницы перед пляжем.
Я нашел единственное разумное объяснение, почему здесь отдыхают люди на Land Rover’е -...
Сердце Пармы
Результатом поездки в Тольятти на бессмысленную конференцию про туризм стала следующая информация - в Перми уже три года есть экскурсия “Сердце Пармы” по мотивам одноименного романа Алексея Иванова.
Всегда приятно наблюдать как воля художника изменяет реальность.
1 tag
28.08.09.
Дом 2 и русский язык
Сегодня небольшой ветер, и вода помутнела - зеленая полоса тянется от начала макопсинского пляжа, а кончается у следующей станции в сторону Сочи. Старуха, как огромная горбатая морская звезда в костюме Спанч Боба массирует ступни о гальку.
На юге у всех такой особый немного украинский говор, похожий на то, как говорят персонажи Дома 2. В Самаре совершеннолетние блондинки,...
1 tag
С тех пор как Инна Желанная рассталась со своим...
1 tag
27.08.09.
Лазоревское
В Лазоревском море было прозрачным и по-бунински пахло арбузами. Мы полетали на парашюте, покатались на банане, я докупил вина (Мерло Шато Тамань, розовое Прасковейское из безымянных сортов винограда, решил рискнуть с портвейном Геленджик) в винном магазинчике, в котором, правда, водки было столько же наименований, сколько и вина. Вокруг железнодорожной станции много кафешек и...
1 tag
26.08.09.
Шашлык-машлык
Многие кафе и рестораны на юге выросли из шашлычных. Скажем, в Сочи мы обедали в пельменной потому, что в ресторане “Дары Нила” при отеле “Валентин” в меню было несколько видов шашлыка, мясная нарезка, мясной салат и т.д., а я хотел супа, на второе что-нибудь легкое и вина (винные бокалы были, но в меню вина не было).
Судя по всему, отдыхающий на русском...
2 tags
25.08.09.
Макопсе
Макопсе - ампир, заброшенный до совкового декаданса. В местном кафе, а иногда по вечерам - стриптиз-баре, только Кубань-вино (о боже) и дешевое чилийское. До самого Сочи пляжи - через железную дорогу, нам как бы намекают: не нравится - езжай отсюда. После купания чувствуешь себя селедкой или устрицей - соленый и пахнешь тиной.
У Крыма гораздо больший курортный потенциал - в самой...
1 tag
Куда пойти в новом театральном сезоне
Решил составить список спектаклей, на которые я хочу попасть.
1. Анна Нетребко. Иоланта.
2. Не всё коту масленица. Сатирикон.
Пока все, буду ещё выбирать.
2 tags
Отпускной дневник
Хотя в Макопсе у меня не было интернета, я писал в дневник на телефоне, благо он у меня с qwerty клавиатурой. Благодаря чему следующую неделю я буду вас мучить своими впечатлениями об отдыхе - одна запись в день.
Вы увидите, как раздражённый и уставший человек благодаря морю, солнцу, озону и обильной диете постепенно расслабляется вплоть до частичной утраты умственных способностей.
24.08.09.
...
August 2009
5 posts
Дистрибуция
Мой новый телефон Нокия Е63 оснащен всякими прибамбасами, включая каталог интернет-радиостанций и подкастов.
Так вот я решил на отпуск закачать чего-нибудь интересного, чтобы послушать. Оказалось, что русских подкастов всего ничего (Радио Т, Мобайл Ревью, какая-то японка и Ник Харди), а слушать можно только Радио Т, которое похоже на “Эхо Москвы” (это комплимент). Или Радио Т...
Сервис и компетенция
Вероятно, сервис связан с компетенцией потребителя. Чем больше человек знает о продукте или услуге, тем меньше сервиса ему нужно.
Отсюда раздражение на навязчивых продавцов в магазинах сотовой связи - компетенция покупателей выросла, а подход к продажа остался старым.
2 tags
Обзор бесплатных антивирусов
Пока остальной народ праздновал 210-летие со дня рождения Поэта, а телевидение мучало нас чтением его стихов, я в кои-то веки решил написать кое-что полезное в мой сетевой дневник. Но дописать обзор руки дошли только сейчас.
Милостивый читатель! Волею судеб вот уже 2 года я - вольный тестер разнообразных бесплатных антивирусов разного качества и от разных же производителей.
Хотя и не претендую я...
1 tag
Лас Книгас
Стою рядом с “книжным гипермаркетом Лас Книгас” в тц Московском. Магазин - абсолютное говно, о чем можно было догадаться из названия. Выбор книг минимальный, цены - по-моему самые высокие в Самаре, консультанты где-то прячутся. В отделе фантастики нет Филипа Дика, в зарубежной - Вудхауса.
Есть стенд “Поэзия. Афоризмы” в котором лежит Задорнов. Ласкнигасу удалось сделать...
July 2009
13 posts
Потребительство
После общения со злобными потребителями, я начал работать над собой, чтобы не быть похожим на них.
Во-первых, я хожу и улыбаюсь - кассирам в билетной кассе, в банке, в военкомате.
Во-вторых, иногда шучу с мрачными продавцами. Не всегда получается удачно.
Отношение продавцов сразу меняется. Вчера мне не хватило денег на билеты на поезд и я попросил их придержать, а вечером приехал с доплатой и...
1 tag
Почему вино?
Я ненавижу социальную рекламу, потому что не являюсь её целевой аудиторией. Я не злоупотребляю алкогольными напитками, не состою в беспорядочных половых связях и не курю.
Художественные достоинства социальной рекламы я не берусь обсуждать - я в этом не разбираюсь.
Но какого лешего в рекламе о вреде алкоголя в самом начале ролика в бокал наливают красное вино? Что, средний российский алкаш...
“Принцип очень простой: бизнес, деньги любят тишину и деньги любят спокойствие....”
– На вопросы читателей GZT.RU отвечает Дмитрий Потапенко, управляющий партнер ГК Management Development Group Inc (сети «Гастрономчикъ» и ProdECO).
1 tag
Немного лёгкого пятничного негатива
Не могу заставить себя почитать деловую книгу. После “Бизнеса в стиле фанк” и Тома Питерса стенд “деловая литература” вызывает отвращение. В одном из книжных магазинов Самары бестселлеры деловой литературы перемешаны с фентези и фантастикой, что справедливо.
Не верю ни одному из известных мне маркетологов (нет, одному всё-таки верю). Один доказал свою некомпетентность (в...
Будущее машинного перевода
Видятся мне страшные картины прекрасного будущего: кошки, достигшие полного согласия и примирения с собаками, стиральная машина, флиртующая с кактусом в чатике, японский мальчик-вампир, воспитанный комаром и экологически чистым пылесосом. Об этом ли мечтал Вернадский?
1 tag
“Музыка Хачатуряна звучит в культовом фантастическом фильме «Чужие» (1986, США)....”
– Герой Соц. труда Хачатурян Арам Ильич.
“Здраствуйте! я не могу заполнить данную анкету! приходить к нам на консультацию!”
– ответ бухгалтерской фирмы с очень красивым сайтом на запрос о бухгалтерском обслуживании. Все остальные фирмы анкету заполнили.
1 tag
“Знакомая пожилая женщина рассказывала мне, что, проходя в колонне...”
– Пётр Вайль, “Карта родины”.
1 tag
Не про переводчиков
Петру I приписывается высказывание: “Отдельно, в обозе, держите толмачей и прочую сволочь!…” Чтобы сгладить впечатление, Леонид Ошерович Гуревич утверждает, что в обозе хранили самое ценное – жен, продукты и… переводчиков.
На самом деле всё, кажется, печальнее:
“Научная этимология слова “сволочь” такова: сволочь - это безаффиксное производное от глагола...
2 tags
“Об электрификации нашей Родины мечтал ещё дедушка Ленин и можно сказать, что...”
– Пишу отзывы о нашей работе за клиентов и пытаюсь сделать это занятее более интересным.
2 tags
Рынок переводов России
Несколько фактов о российском рынке переводов:
Существуют несколько крупных (в рамках российского рынка) бюро переводов с низкой активностью в сети и своеобразным сайтом (Техинпут).
Нишевые бюро переводов (перевод для оборонных предприятий - Транстех, ещё что-то?).
Переводческие компании, ориентированные на зарубежный рынок (смотреть в OrangeBox - Multilize Inc.).
Бюро переводов,...